1. GENERAL

Panoramic (una società Centrica) rende disponibili i Servizi Dati in relazione all'acquisto da parte del Cliente di determinati Prodotti da Panoramic , da qualsiasi società Centrica o da un Rivenditore Autorizzato. I presenti Termini e Condizioni regolano la fornitura dei Servizi Dati relativi ai Prodotti sulla piattaforma di gestione energetica di Panoramic , a cui il Cliente accede da remoto. I presenti Termini e Condizioni non coprono la fornitura o altri termini relativi ai Prodotti, che vengono forniti in base a contratti stipulati dal Cliente. I PRESENTI TERMINI E CONDIZIONI COSTITUISCONO UN CONTRATTO ELETTRONICO E COSTITUISCONO UN CONTRATTO LEGALMENTE VINCOLANTE. UTILIZZANDO I SERVIZI DATI, LEI, PER CONTO DEL CLIENTE, ACCONSENTE A STIPULARE IL PRESENTE CONTRATTO, ACCETTA E CONVIENE CHE IL CLIENTE È VINCOLATO DA TUTTI I TERMINI DEL PRESENTE CONTRATTO E DICHIARA E GARANTISCE DI ESSERE AUTORIZZATO AD ACCONSENTIRE A TALI TERMINI PER CONTO DEL CLIENTE.

Il Cliente non può accedere ai Servizi Dati se è un concorrente diretto, salvo previo consenso scritto di Panoramic . Inoltre, il Cliente non può accedere ai Servizi Dati per monitorarne la disponibilità, le prestazioni o la funzionalità, né per altri scopi di benchmarking o di concorrenza.

2. TERM

Fatti salvi i termini e le condizioni qui contenuti, il Cliente avrà accesso ai Servizi dati relativi ai Prodotti per il periodo applicabile stabilito nel contratto (incluse eventuali estensioni) per l'acquisto di tali Prodotti (il "Termine").

3. TITOLARITÀ DELLA PROPRIETÀ INTELLETTUALE

3.1 Utilizzo della tecnologia Panoramic

1. Fatti salvi i diritti d'uso limitati espressamente concessi nel presente documento, i presenti Termini e Condizioni non trasferiscono da Panoramic al Cliente alcuna Tecnologia Panoramic e tutti i diritti, i titoli e gli interessi relativi a Panoramic Technology rimarranno di esclusiva proprietà di Panoramic Technology. Panoramic Technology, inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, i suoi prodotti e servizi, è protetta da brevetti in corso di registrazione e, ove applicabile, da copyright.
2. Fatta eccezione per quanto consentito dalla legge applicabile, il Cliente non può, direttamente o indirettamente, effettuare reverse engineering, decompilare, disassemblare o tentare in altro modo di ricavare il codice sorgente o altri segreti commerciali relativi a Panoramic Technology. Non vi sono licenze implicite ai sensi dei presenti Termini e Condizioni e tutti i diritti non espressamente concessi al Cliente ai sensi degli stessi sono riservati a Panoramic .
3. Panoramic Power è un marchio registrato di Panoramic . Ad eccezione dei Marchi del Cliente, i Marchi sono di proprietà unica ed esclusiva di Panoramic . Il Cliente non potrà in alcun momento compiere o consentire che venga compiuto alcun atto che possa in qualsiasi modo pregiudicare i diritti di Panoramic sui Marchi. Tutti gli altri marchi registrati sono di proprietà dei rispettivi titolari.

3.2 Dati di utilizzo, conservazione, analisi

1. Dati di utilizzo
   Il Cliente conserva tutti i diritti, la titolarità e gli interessi sui Dati di Utilizzo. I Dati di Utilizzo saranno utilizzati da Panoramic , Centrica Company, il Rivenditore Autorizzato di riferimento (salvo diverso accordo con il Cliente) e i fornitori di servizi terzi per fornire e migliorare i Servizi Dati. Panoramic può trasferire i Dati di Utilizzo a entità nella stessa giurisdizione e in altre giurisdizioni in relazione a tali attività. I termini dell'informativa sulla privacy di Panoramic di volta in volta applicabile (consultabile all'indirizzo Informativa sulla Privacy Panoramic ) si applicheranno a tutti i dati personali.
2. Conservazione
   Per tutta la durata del presente Contratto, i dati di utilizzo saranno disponibili a partire dalla data della loro creazione:
   1. per un periodo continuativo di sei mesi alla massima risoluzione dei dati di 1 punto dati/5 minuti;
   2. per un periodo continuativo di un anno con una risoluzione massima dei dati di 1 punto dati/1 ora; e
   3. per un periodo continuativo di cinque anni con una risoluzione massima di 1 punto dati/12 ore.
      I dati di utilizzo più vecchi di cinque anni vengono archiviati offline. I dati offline possono essere forniti al Cliente su richiesta specifica e a un costo aggiuntivo.
      Dopo la risoluzione o la scadenza del presente Contratto, entro un periodo di due anni, i dati offline disponibili possono essere forniti al Cliente per il download, ma potrebbero essere applicati costi aggiuntivi.
3. Dati analitici
   Panoramic avrà il diritto illimitato di generare dati medi, dati aggregati, benchmark, confronti o raccomandazioni utilizzando i Dati di Utilizzo, nonché di generare altri calcoli, derivati, utilizzando, contenendo o facendo riferimento ai Dati di Utilizzo, e di aggregare i Dati di Utilizzo con o senza dati relativi a terze parti (tutto quanto precede e il prodotto di tali attività, collettivamente denominati nel presente documento "Dati Analitici"). Tutti i diritti, i titoli e gli interessi sui Dati Analitici saranno detenuti esclusivamente da Panoramic . Panoramic e ciascuna Società Centrica avranno il diritto illimitato di utilizzare, sfruttare, trasferire, noleggiare, vendere o altrimenti commercializzare i Dati Analitici per qualsiasi scopo, senza preavviso o obbligo nei confronti del Cliente, a condizione che i Dati Analitici non indichino l'identità del Cliente. Il Cliente non avrà alcun diritto a corrispettivo o altro diritto derivante dalla creazione o dallo sfruttamento dei Dati Analitici.

4. DOVERI E RESPONSABILITÀ PANORAMICHE

4.1 Servizi Panoramic

A condizione che il Cliente rispetti i presenti Termini e Condizioni e paghi tutti gli importi dovuti (ove applicabile) a Panoramic , Centrica Business Solutions Company o a un Rivenditore Autorizzato in relazione ai Servizi Dati, Panoramic accetta di compiere ogni sforzo commercialmente ragionevole per fornire i Servizi Dati in conformità ai presenti Termini e Condizioni.

4.2 GARANZIA

1. Panoramic si impegna a compiere ogni ragionevole sforzo commerciale, coerente con gli standard prevalenti del settore, per ridurre al minimo gli errori e le interruzioni nei Servizi Dati, a condizione che:
   1. I Prodotti vengono installati e i Servizi dati e i Prodotti vengono utilizzati, ciascuno rigorosamente in conformità alla documentazione applicabile e ai presenti Termini e Condizioni (incluso, senza limitazioni, l'uso dei Prodotti nella forma non modificata in cui sono ricevuti);
   2. Pagamento tempestivo di tutti gli importi dovuti (ove applicabile) in relazione ai Servizi Dati o a qualsiasi parte di essi; e
   3. Il Cliente non è inadempiente rispetto ad alcuna disposizione dei presenti Termini e Condizioni o ai termini di altri obblighi relativi ai Servizi Dati a cui il Cliente è vincolato, e
   4. I Servizi Dati potrebbero essere temporaneamente non disponibili per manutenzione programmata, manutenzione di emergenza non programmata o per cause al di fuori del ragionevole controllo di Panoramic . Panoramic non sarà responsabile per tali perdite temporanee dei Servizi Dati.

2. FATTA ECCEZIONE PER LE GARANZIE ESPRESSE STABILITE NELLA PRESENTE SEZIONE, I SERVIZI DATI SONO FORNITI "COSÌ COME SONO" E L'ACCESSO E L'UTILIZZO DEI SERVIZI DATI DA PARTE DEL CLIENTE AVVENGONO A SUO RISCHIO. PANORAMIC NON FORNISCE, E CON LA PRESENTE DECLINA, NELLA MISURA MASSIMA CONSENTITA DALLA LEGGE INGLESE, ALCUNA GARANZIA ESPLICITA E/O IMPLICITA, INCLUSE, A TITOLO ESEMPLIFICATIVO E NON ESAUSTIVO, LE GARANZIE DI COMMERCIABILITÀ, QUALITÀ SODDISFACENTE, IDONEITÀ PER UNO SCOPO PARTICOLARE, NON VIOLAZIONE E TITOLARITÀ, E QUALSIASI GARANZIA DERIVANTE DA UN CORSO DI TRATTATIVE, USO O PRASSI COMMERCIALE. PANORAMIC NON GARANTISCE CHE I SERVIZI DATI SARANNO ININTERROTTI, ESENTI DA ERRORI O COMPLETAMENTE SICURI. IN CASO DI VIOLAZIONE DELLE GARANZIE AI SENSI DELLA PRESENTE SEZIONE 4, L'UNICO RIMEDIO DEL CLIENTE È LA RISOLUZIONE AI SENSI DELLA SEZIONE 8 DEI PRESENTI TERMINI E CONDIZIONI.

4.3 Dichiarazione di esclusione di responsabilità

Panoramic non sarà in alcun caso responsabile, per contratto, illecito civile, garanzia, responsabilità oggettiva, negligenza o ai sensi di qualsiasi legge, regolamento o qualsiasi altra teoria, per: (i) accesso non autorizzato, alterazione, furto, danneggiamento, perdita o distruzione di o verso file, database o reti del Cliente o dei suoi utenti finali; (ii) il contenuto delle informazioni inviate o ricevute dal server che fornisce i Servizi Dati; o (iii) tempi di inattività o scarsa qualità delle prestazioni rispetto all'ISP che fornisce la connettività o a qualsiasi software di terze parti utilizzato per fornire l'accesso remoto. Il Cliente riconosce che l'utilizzo dei Servizi Dati è a proprio rischio e pericolo e che, durante l'utilizzo dei Servizi Dati, le informazioni saranno trasmesse tramite un mezzo al di fuori del controllo e della giurisdizione di Panoramic . Panoramic non avrà alcuna responsabilità per o in relazione a ritardi, guasti, interruzioni o danneggiamenti di dati o altre informazioni trasmessi in relazione ai Servizi Dati. Panoramic non fornisce alcuna garanzia o dichiarazione in merito all'accuratezza, all'affidabilità o ad altro in relazione a tali informazioni e non si assume alcuna responsabilità di alcun tipo per omissioni o errori. Panoramic non sarà in alcun caso responsabile per eventuali danni (inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, danni incidentali e consequenziali, perdita di risparmi previsti, mancati profitti o danni derivanti da perdita di dati o interruzione dell'attività) derivanti dall'utilizzo o dall'impossibilità di utilizzare i Servizi Dati, siano essi basati su garanzia, contratto, illecito civile o qualsiasi altra teoria legale, e indipendentemente dal fatto che Panoramic sia stata informata o meno della possibilità di tali danni. In caso di interruzione dei Servizi Dati, Panoramic compirà ogni ragionevole sforzo per avvisare i Clienti all'indirizzo e-mail che Panoramic utilizza come indirizzo di contatto principale. Tuttavia, in caso di calamità naturale o tecnologica, malfunzionamento o altra interruzione dei Servizi Dati, Panoramic potrebbe non essere in grado di avvisare i Clienti dell'interruzione o dell'interruzione.

5. DOVERI E RESPONSABILITÀ DEL CLIENTE.

5.1 GARANZIE DEL CLIENTE

1. Il Cliente dichiara e garantisce che l'adempimento dei propri obblighi e l'utilizzo dei Servizi dati (da parte del Cliente e dei suoi utenti) non violeranno alcuna legge o regolamento applicabile né causeranno una violazione di alcun obbligo nei confronti di terze parti.
2. Il Cliente non può utilizzare alcun "deep-link", "page-scrape", "robot", "spider" o altro dispositivo, programma, algoritmo o metodologia automatica, o qualsiasi processo manuale simile o equivalente, per accedere, acquisire, copiare o monitorare qualsiasi parte dei Servizi Dati, o in alcun modo riprodurre o eludere la struttura di navigazione o la presentazione del contenuto, per ottenere o tentare di ottenere qualsiasi informazione tramite qualsiasi mezzo non reso intenzionalmente disponibile tramite i Servizi Dati.
3. Il Cliente non può tentare di ottenere un accesso non autorizzato a nessuna parte o funzionalità dei Servizi Dati, o ad altri sistemi o reti connessi ai Servizi Dati, tramite hacking, "mining" di password o qualsiasi altro mezzo illegittimo.
4. Il Cliente non può sondare, analizzare o testare la vulnerabilità dei Servizi Dati o di qualsiasi rete connessa ai Servizi Dati, né violare le misure di sicurezza o di autenticazione sui Servizi Dati o su qualsiasi rete connessa ai Servizi Dati.
5. Il Cliente si impegna a non intraprendere alcuna azione che imponga un carico irragionevole o sproporzionato sull'infrastruttura dei Servizi Dati o su qualsiasi sistema o rete ad essi connessa. Il Cliente si impegna a non utilizzare alcun dispositivo, software o routine per interferire o tentare di interferire con il corretto funzionamento dei Servizi Dati.
6. I Servizi Dati consentono al Cliente di nominare utenti dei Servizi Dati che possono accedere per visualizzare i dati e/o ricevere avvisi tramite i Servizi Dati. Inviando i dati utente, il Cliente garantisce che Panoramic ha il diritto di utilizzarli per tali scopi. Il Cliente si impegna a garantire che tali utenti non compiano alcuna azione che, se compiuta dal Cliente, costituirebbe una violazione dei presenti Termini e Condizioni.

5.2 Violazione delle garanzie.

In caso di violazione della presente garanzia o di qualsiasi obbligo e responsabilità, oltre a qualsiasi altro rimedio disponibile per legge o secondo equità, Panoramic avrà il diritto, a sua esclusiva discrezione, di sospendere immediatamente qualsiasi Servizio Dati correlato, se ritenuto ragionevolmente necessario da Panoramic . Panoramic fornirà un avviso e l'opportunità di porvi rimedio, ove possibile a seconda della natura della violazione. Una volta posposto, Panoramic ripristinerà tempestivamente i Servizi Dati.

5.3 Conformità alla legge e utilizzo accettabile.

Il Cliente accetta di utilizzare i Servizi Dati esclusivamente per scopi leciti e in conformità con i presenti Termini e Condizioni. Il Cliente si impegna a rispettare in ogni momento tutte le leggi e i regolamenti applicabili. Il Cliente non accederà, né aiuterà terzi ad accedere ai dati generati dai Prodotti, se non tramite i Servizi Dati forniti da Panoramic ai sensi del presente documento. Come condizione per ricevere i Servizi Dati, il Cliente dovrà rispettare i termini di qualsiasi accordo (inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, gli obblighi di pagamento) stipulato tra il Cliente e la Società Centrica o qualsiasi Rivenditore Autorizzato in relazione ai Prodotti. Il Cliente non consentirà l'utilizzo dei Servizi Dati a utenti diversi da quelli autorizzati e si assicurerà che gli utenti mantengano le proprie password al sicuro.

5.4 Attrezzatura

Il Cliente sarà responsabile della selezione, dell'ottenimento e della manutenzione di qualsiasi apparecchiatura e servizio accessorio necessario per connettersi, accedere o altrimenti utilizzare i Servizi Dati, inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, modem, hardware, server, software, sistemi operativi, apparecchiature di rete, server web e servizi telefonici interurbani e locali, ad esclusione del Software dei Servizi Dati (collettivamente "Apparecchiatura"). Il Cliente sarà responsabile di garantire che l'Apparecchiatura sia compatibile con i Servizi Dati e il Software dei Servizi Dati e sia conforme alla documentazione Panoramic . Il Cliente sarà inoltre responsabile della sicurezza e dell'utilizzo dell'Apparecchiatura. Il Cliente può connettere e attivare prodotti di terze parti con il Software dei Servizi Dati (in base a un accordo con Panoramic e dietro pagamento dei corrispettivi concordati) a condizione che siano compatibili con il Software dei Servizi Dati. Panoramic non garantisce la disponibilità dei Servizi Dati per prodotti di terze parti e declina ogni responsabilità per i prodotti di terze parti e per il loro accesso al Software dei Servizi Dati.

6. LIMITAZIONI DI RESPONSABILITÀ

6.1 Limitazione dei danni

Per qualsiasi reclamo derivante o correlato ai Servizi dati o ai presenti Termini e condizioni, derivante da contratto, illecito civile (inclusa negligenza), responsabilità oggettiva o altro, i danni o il risarcimento del Cliente, se presenti, saranno limitati ai danni diretti, soggetti alle seguenti limitazioni:

1. Panoramic non sarà in nessun caso responsabile per danni indiretti, incidentali, da affidamento, speciali o consequenziali o per mancati ricavi, perdita di risparmi previsti, mancati profitti, beni o servizi sostitutivi, interruzione dell'attività, perdita o danneggiamento dei dati, interruzione dei servizi dati, perdita di opportunità, danno all'avviamento o diminuzione del prezzo delle azioni, anche se Panoramic è stata informata della possibilità di tali danni; senza limitazione di quanto precede, Panoramic non avrà alcuna responsabilità derivante da o relativa all'uso dei dati utente da parte del Cliente o all'affidamento sui dati del cliente per prendere decisioni aziendali; e.
2. La responsabilità complessiva massima di Panoramic in relazione ai presenti Termini e Condizioni per i Servizi Dati non potrà in nessun caso superare un importo superiore a £ 1000.

6.2 Responsabilità che non è né limitata né esclusa

Nessuna disposizione dei presenti Termini e Condizioni potrà limitare o escludere la responsabilità di Panoramic per morte o lesioni personali causate da negligenza, frode o dichiarazione fraudolenta e qualsiasi altra questione per la quale la responsabilità non può essere legalmente esclusa o limitata.

6.3 Base del patto; fallimento dello scopo essenziale.

Le parti riconoscono che Panoramic ha fissato i propri prezzi e stipulato i presenti Termini e Condizioni basandosi sulle limitazioni di responsabilità e sulle esclusioni di garanzia e risarcimento danni qui stabilite, e che tali limitazioni costituiscono la base essenziale del contratto tra le parti. Le parti convengono che le limitazioni ed esclusioni di responsabilità e le esclusioni di responsabilità specificate nei presenti Termini e Condizioni rimarranno valide e si applicheranno anche qualora venissero meno al loro scopo essenziale.

7. INDENNIZZO

Il Cliente si impegna a indennizzare, difendere e tenere indenne Panoramic da e contro qualsiasi costo, responsabilità, perdita e spesa (inclusi, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, ragionevoli onorari degli avvocati) derivanti da qualsiasi reclamo, causa, azione o procedimento intentato da terzi contro Panoramic o una società Centrica (i) che sostenga una violazione degli obblighi, delle dichiarazioni e delle garanzie del Cliente ai sensi dei presenti Termini e Condizioni; o (ii) derivante dai Dati di Utilizzo; e/o (iii) derivante dall'uso dei Marchi del Cliente da parte di Panoramic .

8. RISOLUZIONE DEL CONTRATTO

8.1 Risoluzione per giusta causa

Entrambe le parti possono recedere dal presente Contratto se: (i) l'altra parte viola qualsiasi termine o condizione sostanziale di questi Termini e Condizioni e non riesce a porre rimedio a tale violazione entro trenta (30) giorni dal ricevimento della notifica scritta della stessa, tranne nel caso di mancato pagamento delle commissioni (ove applicabili), che deve essere sanato entro cinque (5) giorni dal ricevimento della notifica scritta via e-mail da Panoramic ; (ii) l'altra parte diventa oggetto di una petizione volontaria di fallimento o di qualsiasi procedimento volontario relativo a insolvenza, amministrazione controllata, liquidazione o concordato a beneficio dei creditori; o (iii) l'altra parte diventa oggetto di una petizione involontaria di fallimento o di qualsiasi procedimento involontario relativo a insolvenza, amministrazione controllata, liquidazione o concordato a beneficio dei creditori, se tale petizione o procedimento non viene respinto entro sessanta (60) giorni dalla presentazione.

8.2 Nessuna responsabilità per la risoluzione

Panoramic non sarà ritenuta responsabile per l'eventuale risoluzione o scadenza dei Servizi dati o dei presenti Termini e Condizioni.

8.3 Effetto della risoluzione

Alla data di efficacia della risoluzione dei presenti Termini e Condizioni:

1. Panoramic cesserà immediatamente di fornire i Servizi Dati e l'accesso del Cliente ai Servizi Dati sarà immediatamente sospeso;
2. tutti gli obblighi di pagamento (ove applicabili) del Cliente ai sensi delle presenti Condizioni Generali per i Servizi Dati forniti fino alla data di risoluzione diventeranno immediatamente dovuti ed esigibili;
3. a condizione che il Cliente non violi i propri obblighi, il Cliente può richiedere e ricevere da Panoramic una copia in formato file di testo di tutti i Dati di utilizzo (escluso il Software) "così come sono e con tutti i difetti" per un periodo massimo di 2 anni prima della risoluzione, fatto salvo quanto previsto dalla Sezione 4 di cui sopra.

8.4 Sopravvivenza

Le seguenti disposizioni resteranno valide anche dopo la scadenza o la risoluzione dei presenti Termini e Condizioni: Sezioni 3, 4.2(2), 4.3 e da 5 a 9. La risoluzione dei presenti Termini e Condizioni non influirà su alcun accordo per la fornitura di Prodotti, salvo nella misura in cui i termini di tale accordo richiedano che i Servizi dati siano resi disponibili al Cliente.

9. DISPOSIZIONI VARIE

9.1 Forza maggiore

Fatta eccezione per l'obbligo di effettuare i pagamenti, nessuna delle parti sarà responsabile per eventuali inadempienze o ritardi nell'esecuzione dei presenti Termini e Condizioni dovuti a cause al di fuori del proprio ragionevole controllo o per atti di guerra, calamità naturali, epidemie o pandemie, terremoti, inondazioni, rivolte, sabotaggi, carenza o controversia di manodopera, guasti di Internet, atti governativi, qualsiasi restrizione commerciale (ovvero qualsiasi legge, regolamento, decreto, ordinanza o ordine, norma o requisito giuridicamente vincolante delle Nazioni Unite o ai sensi delle leggi dell'Unione Europea, di qualsiasi Stato membro dell'UE, degli Stati Uniti o del Regno Unito, relativi a sanzioni economiche o commerciali, embarghi commerciali e altri controlli del commercio estero, controlli sulle esportazioni, non proliferazione, leggi antiterrorismo e simili), a condizione che la parte in ritardo, nella misura in cui sia possibile: (a) dia all'altra parte un avviso tempestivo di tale causa e (b) utilizzi i propri ragionevoli sforzi commerciali per correggere tempestivamente tale inadempienza o ritardo nell'esecuzione. Se Panoramic non è in grado di fornire i Servizi dati per un periodo di trenta (30) giorni consecutivi a causa di un evento di forza maggiore persistente, entrambe le parti possono recedere dai Servizi dati.

9.2 Marketing

Il Cliente accetta che, per tutta la durata dei presenti Termini e Condizioni, Panoramic possa fare riferimento pubblico al Cliente, oralmente e per iscritto, come Cliente di Panoramic .

9.3 Legge applicabile

I presenti Termini e Condizioni sono stipulati e saranno regolati e interpretati in conformità con le leggi inglesi, con esclusione esplicita dell'applicazione della Convenzione delle Nazioni Unite sulla vendita internazionale di merci. I tribunali inglesi avranno giurisdizione esclusiva su qualsiasi controversia derivante dai presenti Termini e Condizioni o dai Servizi Dati (incluse, a titolo esemplificativo ma non esaustivo, controversie e reclami extracontrattuali); fermo restando, tuttavia, che qualsiasi richiesta di Panoramic per provvedimenti preliminari o ingiuntivi, altri rimedi pre-giudiziali e reclami per il mancato pagamento da parte del Cliente per i Servizi Dati in conformità ai presenti Termini e Condizioni potrà essere presentata presso qualsiasi tribunale di giurisdizione competente in qualsiasi paese o stato in cui il Cliente abbia beni.

9.4 Separabilità, rinuncia

Nel caso in cui una qualsiasi disposizione dei presenti Termini e Condizioni sia ritenuta contraria alla legge da un tribunale competente, le restanti disposizioni dei presenti Termini e Condizioni rimarranno pienamente valide ed efficaci. La rinuncia a qualsiasi violazione o inadempimento dei presenti Termini e Condizioni non costituirà una rinuncia a qualsiasi successiva violazione o inadempimento e non costituirà una modifica o una negazione dei diritti della parte rinunciante.

9.5 Assegnazione

Il Cliente non può cedere i propri diritti o delegare i propri obblighi ai sensi dei presenti Termini e Condizioni, né in tutto né in parte, senza il previo consenso scritto di Panoramic , e qualsiasi tentativo di cessione o delega senza tale consenso sarà nullo. Panoramic può cedere i presenti Termini e Condizioni in tutto o in parte. Panoramic può inoltre delegare l'esecuzione di determinati Servizi Dati a qualsiasi Società Centrica o a terzi, a condizione che Panoramic rimanga responsabile nei confronti del Cliente ai sensi dei presenti Termini e Condizioni. Fatto salvo quanto precede, i presenti Termini e Condizioni saranno vincolanti e avranno effetto a beneficio dei successori e degli aventi causa autorizzati di ciascuna parte.

9.6 Cambiamenti nei servizi dati

Panoramic ha il diritto di cambiare, modificare e altrimenti convertire la tecnologia utilizzata per fornire i Servizi dati e le condizioni in base alle quali vengono offerti i Servizi dati, a condizione che la funzionalità di base e la qualità dei Servizi dati non vengano in tal modo ridotte.

9.7 Modifiche ai presenti Termini e Condizioni

Panoramic si riserva il diritto di apportare modifiche ai presenti Termini e Condizioni di volta in volta. Tali modifiche saranno comunicate al Cliente all'indirizzo e-mail fornito al momento della registrazione per l'utilizzo dei Servizi Dati o tramite una notifica al momento dell'accesso ai Servizi Dati da parte del Cliente o di uno dei suoi utenti. L'utilizzo dei Servizi Dati da parte del Cliente o di uno dei suoi utenti a seguito di tale notifica costituirà accettazione di qualsiasi modifica ai presenti Termini e Condizioni.

9.8 Riservatezza

1. Ciascuna parte manterrà riservate tutte le Informazioni Riservate dell'altra parte di cui entri in possesso o sotto il suo controllo e, salvo quanto consentito dal presente Articolo 9.8(1), non copierà o divulgherà le Informazioni Riservate (in tutto o in parte) a terzi, né ne consentirà l'accesso a terzi, in ogni caso senza il previo consenso scritto dell'altra parte. Ciascuna parte sarà autorizzata a divulgare le Informazioni Riservate dell'altra parte: (i) come consentito dai presenti Termini e Condizioni; (ii) a personale, agenti, appaltatori e rappresentanti che necessitano di conoscerle al fine di fornire o ricevere i Servizi Dati o altrimenti adempiere agli obblighi della parte ricevente o far valere i diritti della parte ricevente ai sensi del presente Contratto, a condizione che la parte ricevente garantisca che la persona o l'entità sia tenuta a mantenere riservate le Informazioni Riservate a condizioni non meno onerose di quelle stabilite nel presente Articolo 9.8(1). Nessuna delle parti violerà la presente Sezione 9.8(1) solo per il fatto di aver divulgato Informazioni riservate di pubblico dominio (a parte la violazione della presente Sezione 9.8(1)) o se la parte è tenuta a divulgarle per legge o da una borsa valori o da qualsiasi autorità di regolamentazione.
2. Il Cliente accetta che le password associate al proprio account Panoramic siano informazioni riservate e che le manterrà riservate e non le condividerà con terzi. Il Cliente è l'unico responsabile dell'utilizzo del Servizio dati e di tutte le attività svolte sul proprio account.
3. Gli utenti nordamericani dei Servizi Dati possono ricevere avvisi PRT 5CP tramite i Servizi Dati. Questi avvisi sono riservati e gli avvisi e le informazioni in essi contenute non devono essere estratti dai Servizi Dati né utilizzati al di fuori dell'organizzazione del Cliente.

9.9 Avviso

Qualsiasi avviso o comunicazione richiesta o consentita ai sensi del presente Contratto può essere consegnata a mano, depositata tramite corriere espresso o inviata per posta raccomandata o certificata, con ricevuta di ritorno e spese di spedizione prepagate, a Panoramic al seguente indirizzo: 15 Atir Yeda St. Kfar Saba, Israele; e al Cliente, all'indirizzo e-mail fornito in fase di registrazione. Tale avviso si considererà consegnato alla data di consegna e, nel caso di e-mail, quando inviato senza alcuna notifica di errore.

9.10 Relazione tra le parti

Panoramic e il Cliente sono contraenti indipendenti e i presenti Termini e Condizioni non costituiranno alcun rapporto di partnership, joint venture, rapporto di lavoro, franchising o agenzia tra Panoramic e il Cliente. Né Panoramic né il Cliente avranno il potere di vincolare l'altro o di assumere obblighi per conto dell'altro senza il previo consenso scritto dell'altro, salvo quanto diversamente ed espressamente previsto nel presente documento.

9.11 Intero accordo

1. I presenti Termini e Condizioni, inclusi tutti i documenti qui incorporati per riferimento, costituiscono l'accordo completo ed esclusivo tra le parti in relazione all'oggetto del presente documento e sostituiscono e annullano qualsiasi discussione, negoziazione, intesa e documento, scritto e orale, precedente o contemporaneo, relativo a tale oggetto. Qualsiasi termine aggiuntivo o diverso in qualsiasi ordine di acquisto o altra risposta del Cliente sarà considerato contestato da Panoramic senza necessità di ulteriore notifica di contestazione e non avrà alcun effetto né sarà in alcun modo vincolante per Panoramic .
2. Ad eccezione della Durata dei Servizi Dati, i termini dei contratti stipulati dal Cliente per l'acquisto di Prodotti sono espressamente esclusi dai presenti Termini e Condizioni. Il Cliente riconosce che, qualora abbia acquistato Prodotti, qualsiasi reclamo relativo ai Prodotti sarà regolato esclusivamente dai termini di tali contratti. Gli unici obblighi di Panoramic nei confronti dei Clienti in relazione ai Servizi Dati sono quelli espressamente stabiliti nei presenti Termini e Condizioni.

9.12 Diritti di terzi

Salvo quanto espressamente stabilito nel presente documento, una persona che non sia parte dei presenti Termini e Condizioni non avrà alcun diritto di far rispettare alcun termine dei presenti Termini e Condizioni ai sensi della legge applicabile.